Autres articles :

Zazdrość

Album : Fire (1993) (titre 7)
Paroles : Kasia Nosowska
Musique : Piotr Banach

ZazdrośćJalousie
SÄ… chwile
Gdy wolałabym martwym widzieć Cię
Nie musiałabym
Się Tobą dzielić nie nie
Gdybym mogła schowałabym
Twoje oczy w mojej kieszeni
Żebyś nie mógł oglądać tych
Które są dla nas zagrożeniem
Do pracy
Nie mogę puścić Cię nie nie
Tam tyle kobiet
Każda w myślach gwałci Cię
ZÅ‚otÄ… klatkÄ™ sprawiÄ™ Ci
Będę karmić owocami
A do nogi przymocujÄ™
ZÅ‚otÄ… kulÄ™ z diamentami
Il y a des moments
Où je préférais te voir mort
Car je ne devrais pas
Te partager avec quelqu’un d’autre
Si je pouvais je cacherais
Tes yeux dans ma poche
Pour que tu ne puisses pas voir celles
Qui nous menacent
Au boulot
Je ne peux pas te laisser y aller (non, non)
Là-bas il y a tant de femmes
Et chacune d’elles te viole dans ses pensées
Je t’enfermerais dans une cage d’or
Je te ferais manger des fruits
Et j’attacherais ta jambe
A une boule d’or et de diamants

On trouve aussi Zazdrość sur :
Fire (2001) (titre 7)
Live ! (1994) (titre 9)
Hey - koncertowy (2003) (titre 2.4)

Merci à firem, membre du forum, pour la traduction.

Publié le 20/01/08 par KarmaMan