Autres articles :

Cegiełka na rzecz ofiar powodzi (1997)

(JPG)
  1. Moja i twoja nadzieja (’97 version) 04:56
  2. Moja i twoja nadzieja (Jazz version) 04:36
  3. Moja i twoja nadzieja (Original) 04:47
  4. Moja i twoja nadzieja (Acoustic) 03:07
  5. Moja i twoja nadzieja (Instrumental ’97) 05:05

Ce cd est sorti après les grandes inondations qui frappèrent la Pologne en 1997. Sa vente a été faite au profit des victimes de ces inondations. D’ailleurs la traduction littéral du titre serait : "Une brique en faveur des victimes des inondations".

Ce cd rassemble 5 versions de Moja i twoja nadzieja, le tube de Hey. On y retrouve la version originale et la version acoustique de l’album Fire de 1993, une version très jazzy de Anna Maria Jopek, une version instrumentale par Hey et enfin une version collective par de nombreuses célébrités polonaises.

Quelques détails sur ces 5 versions :

1. Moja i twoja nadzieja (’97 version)
Chant : Katarzyna Nosowska, Edyta Bartosiewicz, Natalia Kukulska, Maryla Rodowicz, Joanna Prykowska, Patrycja Kosiarkiewicz, Renata Dąbkowska, Anna Świątczak, Czesław Niemen, Grzegorz Markowski
Parole : Kasia Nosowska
Musique : Piotr Banach

2. Moja i twoja nadzieja (Jazz version)
Chant : Anna Maria Jopek
Musiciens :
Andrzej Jagodziński : piano
Zbigniew Wegehaupt : contrebasse
Cezary Konrad : batterie
Piotr Wojtasik : flugelhorn (saxophone ?)

3. Moja i twoja nadzieja (Original)
Chant : Kasia Nosowska, Edyta Bartosiewicz
Parole : Kasia Nosowska
Musique : Piotr Banach

4. Moja i twoja nadzieja (Acoustic)
Chant : Kasia Nosowska, Andrzej "Kobra" Kraiński
Parole : Kasia Nosowska
Musique : Piotr Banach

5. Moja i twoja nadzieja (Instrumental ’97)
Musiciens :
Piotr Banach : guitare
Jacek Chrzanowski : basse
Marcin Żabiełowicz : guitare
Robert Ligiewicz : batterie

Publié le 20/05/06 par KarmaMan